Deutsche Version
Sogar für eine Handvoll Asche braucht man den Nachbarn
Was bedeutet das?
Dieses türkische Sprichwort zeigt, wie wichtig Zusammenhalt im Alltag ist. Selbst wenn es nur um eine winzige Kleinigkeit geht – wie eine Prise Asche für den Ofen – kann man auf die Hilfe seiner Nachbarn angewiesen sein. Es geht um Gemeinschaft, um das Miteinander und darum, dass niemand alles allein schaffen muss.
Warum lieben wir das?
Weil es uns daran erinnert, dass echte Stärke im Miteinander liegt. Es feiert die kleinen Gesten, die Großes bedeuten – wie eine Tasse Zucker, ein Werkzeug oder ein gutes Gespräch am Zaun. Nachbarschaft ist mehr als nur räumliche Nähe – sie ist Verbindung.
Foto: KI-generiert